{"id":"bg.1.30","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":1,"verse":30},"label_deva":"भगवद्गीता १.३०","label_iast":"Bhagavadgītā 1.30","text":{"deva":"गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते । न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः","iast":"gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāttvakcaiva paridahyate | na ca śaknomyavasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāttvakcaiva paridahyate","na ca śaknomyavasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ"],"lines_deva":["गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते","न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Gândîva slips from my hand, and my skin burns all over, I am not able to stand, my mind is whirling,","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/1.30.json","html":"https://sanatan.digital/bg/1.30","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}