{"id":"bg.1.31","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":1,"verse":31},"label_deva":"भगवद्गीता १.३१","label_iast":"Bhagavadgītā 1.31","text":{"deva":"निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव । न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे","iast":"nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava | na ca śreyo'nupaśyāmi hatvā svajanamāhave","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava","na ca śreyo'nupaśyāmi hatvā svajanamāhave"],"lines_deva":["निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव","न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"And I see adverse omens, O Keshava. Nor do I foresee any advantage from slaying kinsmen in battle.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/1.31.json","html":"https://sanatan.digital/bg/1.31","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}