{"id":"bg.1.45","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":1,"verse":45},"label_deva":"भगवद्गीता १.४५","label_iast":"Bhagavadgītā 1.45","text":{"deva":"अहो बत महत्पापं कर्तुं व्यवसिता वयम् । यद्राज्यसुखलोभेन हन्तुं स्वजनमुद्यताः","iast":"aho bata mahatpāpaṃ kartuṃ vyavasitā vayam | yadrājyasukhalobhena hantuṃ svajanamudyatāḥ","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["aho bata mahatpāpaṃ kartuṃ vyavasitā vayam","yadrājyasukhalobhena hantuṃ svajanamudyatāḥ"],"lines_deva":["अहो बत महत्पापं कर्तुं व्यवसिता वयम्","यद्राज्यसुखलोभेन हन्तुं स्वजनमुद्यताः"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Alas! in committing a great sin are we engaged, we who are endeavouring to kill our kindred from greed of the pleasures of kingship.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/1.45.json","html":"https://sanatan.digital/bg/1.45","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}