{"id":"bg.1.46","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":1,"verse":46},"label_deva":"भगवद्गीता १.४६","label_iast":"Bhagavadgītā 1.46","text":{"deva":"यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः । धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत्","iast":"yadi māmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ | dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["yadi māmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ","dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet"],"lines_deva":["यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः","धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत्"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"If the sons of Dhritarâshtra, weapon in hand, should slay me, unresisting, unarmed, in the battle, that would for me be the better.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/1.46.json","html":"https://sanatan.digital/bg/1.46","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}