{"id":"bg.10.34","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":10,"verse":34},"label_deva":"भगवद्गीता १०.३४","label_iast":"Bhagavadgītā 10.34","text":{"deva":"मृत्युः सर्वहरश्चाहमुद्भवश्च भविष्यताम् । कीर्तिः श्रीर्वाक्च नारीणां स्मृतिर्मेधा धृतिः क्षमा","iast":"mṛtyuḥ sarvaharaścāhamudbhavaśca bhaviṣyatām | kīrtiḥ śrīrvākca nārīṇāṃ smṛtirmedhā dhṛtiḥ kṣamā","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["mṛtyuḥ sarvaharaścāhamudbhavaśca bhaviṣyatām","kīrtiḥ śrīrvākca nārīṇāṃ smṛtirmedhā dhṛtiḥ kṣamā"],"lines_deva":["मृत्युः सर्वहरश्चाहमुद्भवश्च भविष्यताम्","कीर्तिः श्रीर्वाक्च नारीणां स्मृतिर्मेधा धृतिः क्षमा"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"And all-devouring Death am I, and the origin of all to come; and of feminine qualities, fame, prosperity, speech, memory, intelligence, constancy, forgiveness.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/10.34.json","html":"https://sanatan.digital/bg/10.34","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}