{"id":"bg.11.44","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":11,"verse":44},"label_deva":"भगवद्गीता ११.४४","label_iast":"Bhagavadgītā 11.44","text":{"deva":"तस्मात्प्रणम्य प्रणिधाय कायं प्रसादये त्वामहमीशमीड्यम् । पितेव पुत्रस्य सखेव सख्युः प्रियः प्रियायार्हसि देव सोढुम्","iast":"tasmātpraṇamya praṇidhāya kāyaṃ prasādaye tvāmahamīśamīḍyam | piteva putrasya sakheva sakhyuḥ priyaḥ priyāyārhasi deva soḍhum","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["tasmātpraṇamya praṇidhāya kāyaṃ prasādaye tvāmahamīśamīḍyam","piteva putrasya sakheva sakhyuḥ priyaḥ priyāyārhasi deva soḍhum"],"lines_deva":["तस्मात्प्रणम्य प्रणिधाय कायं प्रसादये त्वामहमीशमीड्यम्","पितेव पुत्रस्य सखेव सख्युः प्रियः प्रियायार्हसि देव सोढुम्"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Therefore I fall before Thee; with my body I worship as it fitting; bless Thou me. As father with the son, as friend with friend, With the beloved as lover, bear with me.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/11.44.json","html":"https://sanatan.digital/bg/11.44","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}