{"id":"bg.11.51","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":11,"verse":51},"label_deva":"भगवद्गीता ११.५१","label_iast":"Bhagavadgītā 11.51","text":{"deva":"दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन । इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः","iast":"dṛṣṭvedaṃ mānuṣaṃ rūpaṃ tava saumyaṃ janārdana | idānīmasmi saṃvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṃ gataḥ","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["dṛṣṭvedaṃ mānuṣaṃ rūpaṃ tava saumyaṃ janārdana","idānīmasmi saṃvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṃ gataḥ"],"lines_deva":["दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन","इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः"],"meta":{"speaker_deva":"अर्जुन उवाच","speaker_iast":"arjuna uvāca"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Beholding again Thy gentle human Form, O Janârdana, I am now collected, and am restored to my own nature.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/11.51.json","html":"https://sanatan.digital/bg/11.51","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}