{"id":"bg.14.15","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":14,"verse":15},"label_deva":"भगवद्गीता १४.१५","label_iast":"Bhagavadgītā 14.15","text":{"deva":"रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते । तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते","iast":"rajasi pralayaṃ gatvā karmasaṅgiṣu jāyate | tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["rajasi pralayaṃ gatvā karmasaṅgiṣu jāyate","tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate"],"lines_deva":["रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते","तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Having gone to dissolution in Motion, he is born among those attached to action; if dissolved in Inertia, he is born in the wombs of the senseless.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/14.15.json","html":"https://sanatan.digital/bg/14.15","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}