{"id":"bg.15.4","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":15,"verse":4},"label_deva":"भगवद्गीता १५.४","label_iast":"Bhagavadgītā 15.4","text":{"deva":"ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः । तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी","iast":"tataḥ padaṃ tatparimārgitavyaṃ yasmingatā na nivartanti bhūyaḥ | tameva cādyaṃ puruṣaṃ prapadye yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["tataḥ padaṃ tatparimārgitavyaṃ yasmingatā na nivartanti bhūyaḥ","tameva cādyaṃ puruṣaṃ prapadye yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī"],"lines_deva":["ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः","तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"That path beyond may be sought, treading which there is no return. I go indeed to that Primal Man, whence the ancient energy forth-streamed.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/15.4.json","html":"https://sanatan.digital/bg/15.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}