{"id":"bg.16.22","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":16,"verse":22},"label_deva":"भगवद्गीता १६.२२","label_iast":"Bhagavadgītā 16.22","text":{"deva":"एतैर्विमुक्तः कौन्तेय तमोद्वारैस्त्रिभिर्नरः । आचरत्यात्मनः श्रेयस्ततो याति परां गतिम्","iast":"etairvimuktaḥ kaunteya tamodvāraistribhirnaraḥ | ācaratyātmanaḥ śreyastato yāti parāṃ gatim","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["etairvimuktaḥ kaunteya tamodvāraistribhirnaraḥ","ācaratyātmanaḥ śreyastato yāti parāṃ gatim"],"lines_deva":["एतैर्विमुक्तः कौन्तेय तमोद्वारैस्त्रिभिर्नरः","आचरत्यात्मनः श्रेयस्ततो याति परां गतिम्"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"A man liberated from these three gates of darkness, O son of Kunti, accomplisheth his own welfare, and thus reacheth the highest goal.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/16.22.json","html":"https://sanatan.digital/bg/16.22","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}