{"id":"bg.2.5","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":2,"verse":5},"label_deva":"भगवद्गीता २.५","label_iast":"Bhagavadgītā 2.5","text":{"deva":"गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके । हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान्","iast":"gurūnahatvā hi mahānubhāvān śreyo bhoktuṃ bhaikṣyamapīha loke | hatvārthakāmāṃstu gurūnihaiva bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["gurūnahatvā hi mahānubhāvān śreyo bhoktuṃ bhaikṣyamapīha loke","hatvārthakāmāṃstu gurūnihaiva bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān"],"lines_deva":["गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके","हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान्"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Better in this world to eat even the beggar's crust than to slay these most noble Gurus. Slaying these Gurus, our well-wishers, I should taste of blood-besprinkled feasts.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/2.5.json","html":"https://sanatan.digital/bg/2.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}