{"id":"bg.8.10","work":"bhagavad-gita","ref":{"chapter":8,"verse":10},"label_deva":"भगवद्गीता ८.१०","label_iast":"Bhagavadgītā 8.10","text":{"deva":"प्रयाणकाले मनसाचलेन भक्त्या युक्तो योगबलेन चैव । भ्रुवोर्मध्ये प्राणमावेश्य सम्यक् स तं परं पुरुषमुपैति दिव्यम्","iast":"prayāṇakāle manasācalena bhaktyā yukto yogabalena caiva | bhruvormadhye prāṇamāveśya samyak sa taṃ paraṃ puruṣamupaiti divyam","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["prayāṇakāle manasācalena bhaktyā yukto yogabalena caiva","bhruvormadhye prāṇamāveśya samyak sa taṃ paraṃ puruṣamupaiti divyam"],"lines_deva":["प्रयाणकाले मनसाचलेन भक्त्या युक्तो योगबलेन चैव","भ्रुवोर्मध्ये प्राणमावेश्य सम्यक् स तं परं पुरुषमुपैति दिव्यम्"],"meta":{"speaker_deva":null,"speaker_iast":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-bhagavad-gita","text.iast":"sa-wikisource-bhagavad-gita"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"In the time of forthgoing, with unshaken mind, fixed in devotion, by the power of yoga drawing together his life-breath in the centre of the two eyebrows, he goeth to this Spirit, supreme, divine.","translator":"Annie Besant","source":"en-wikisource-besant-1922","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/bg/8.10.json","html":"https://sanatan.digital/bg/8.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/bhagavad-gita.json"}}