{"id":"mundaka.1.2.8","work":"mundaka","ref":{"mundaka":1,"khanda":2,"mantra":8},"label_deva":"मुण्डकोपनिषत् १.२.८","label_iast":"Muṇḍakopaniṣad 1.2.8","text":{"deva":"अविद्यायामन्तरे वर्तमानाः स्वयं धीराः पण्डितं मन्यमानाः । जङ्घन्यमानाः परियन्ति मूढा अन्धेनैव नीयमाना यथान्धाः","iast":"avidyāyāmantare vartamānāḥ svayaṃ dhīrāḥ paṇḍitaṃ manyamānāḥ | jaṅghanyamānāḥ pariyanti mūḍhā andhenaiva nīyamānā yathāndhāḥ","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["avidyāyāmantare vartamānāḥ svayaṃ dhīrāḥ paṇḍitaṃ manyamānāḥ","jaṅghanyamānāḥ pariyanti mūḍhā andhenaiva nīyamānā yathāndhāḥ"],"lines_deva":["अविद्यायामन्तरे वर्तमानाः स्वयं धीराः पण्डितं मन्यमानाः","जङ्घन्यमानाः परियन्ति मूढा अन्धेनैव नीयमाना यथान्धाः"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-mundaka-upanishad","text.iast":"sa-wikisource-mundaka-upanishad"},"agreement":"single-source","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Fools dwelling in darkness, wise in their own conceit, and puffed up with vain knowledge, go round and round staggering to and fro, like blind men led by the blind.","translator":"F. Max Müller","source":"en-wikisource-muller-sbe","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/mundaka/1.2.8.json","html":"https://sanatan.digital/mundaka/1.2.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/mundaka.json"}}