{"id":"mundaka.3.2.8","work":"mundaka","ref":{"mundaka":3,"khanda":2,"mantra":8},"label_deva":"मुण्डकोपनिषत् ३.२.८","label_iast":"Muṇḍakopaniṣad 3.2.8","text":{"deva":"यथा नद्यः स्यन्दमानाः समुद्रेऽ स्तं गच्छन्ति नामरूपे विहाय । तथा विद्वान् नामरूपाद्विमुक्तः परात्परं पुरुषमुपैति दिव्यम्","iast":"yathā nadyaḥ syandamānāḥ samudre' staṃ gacchanti nāmarūpe vihāya | tathā vidvān nāmarūpādvimuktaḥ parātparaṃ puruṣamupaiti divyam","pada_deva":null,"pada_iast":null},"lines":["yathā nadyaḥ syandamānāḥ samudre' staṃ gacchanti nāmarūpe vihāya","tathā vidvān nāmarūpādvimuktaḥ parātparaṃ puruṣamupaiti divyam"],"lines_deva":["यथा नद्यः स्यन्दमानाः समुद्रेऽ स्तं गच्छन्ति नामरूपे विहाय","तथा विद्वान् नामरूपाद्विमुक्तः परात्परं पुरुषमुपैति दिव्यम्"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":null},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-mundaka-upanishad","text.iast":"sa-wikisource-mundaka-upanishad"},"agreement":"single-source","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"As the flowing rivers disappear in the sea, losing their name and their form, thus a wise man, freed from name and form, goes to the divine Person, who is greater than the great.","translator":"F. Max Müller","source":"en-wikisource-muller-sbe","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/mundaka/3.2.8.json","html":"https://sanatan.digital/mundaka/3.2.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/mundaka.json"}}