{"id":"rv.1.104.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":104,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.१०४.९","label_iast":"Ṛgveda 1.104.9","text":{"deva":"अ॒र्वाङेहि॒ सोम॑कामं त्वाहुर॒यं सु॒तस्तस्य॑ पिबा॒ मदा॑य । उ॒रु॒व्यचा॑ ज॒ठर॒ आ वृ॑षस्व पि॒तेव॑ नः शृणुहि हू॒यमा॑नः ॥","iast":"a̱rvāṅehi̱ soma̍kāmaṃ tvāhura̱yaṃ su̱tastasya̍ pibā̱ madā̍ya | u̱ru̱vyacā̍ ja̱ṭhara̱ ā vṛ̍ṣasva pi̱teva̍ naḥ śṛṇuhi hū̱yamā̍naḥ ||","pada_deva":"अर्वाङ् | आ | इहि | सोम-कामम् | त्वा | आहुः | अयम् | सुतः | तस्य | पिब | मदाय | उरु-व्यचाः | जठरे | आ | वृषस्व | पिताइव | नः | शृणुहि | हूयमानः","pada_iast":"arvāṅ | ā | ihi | soma-kāmam | tvā | āhuḥ | ayam | sutaḥ | tasya | piba | madāya | uru-vyacāḥ | jaṭhare | ā | vṛṣasva | pitāiva | naḥ | śṛṇuhi | hūyamānaḥ"},"lines":["a̱rvāṅehi̱ soma̍kāmaṃ tvāhura̱yaṃ su̱tastasya̍ pibā̱ madā̍ya |","u̱ru̱vyacā̍ ja̱ṭhara̱ ā vṛ̍ṣasva pi̱teva̍ naḥ śṛṇuhi hū̱yamā̍naḥ ||"],"lines_deva":["अ॒र्वाङेहि॒ सोम॑कामं त्वाहुर॒यं सु॒तस्तस्य॑ पिबा॒ मदा॑य ।","उ॒रु॒व्यचा॑ ज॒ठर॒ आ वृ॑षस्व पि॒तेव॑ नः शृणुहि हू॒यमा॑नः ॥"],"meta":{"rishi":"कुत्स आङ्गिरसः","devata":"इन्द्रः","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come to us; they have called thee Soma-lover: here is the pressed juice. Drink thereof for rapture. Widely-capacious, pour it down within thee, and, invocated, hear us like a Father.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.104.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.104.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}