{"id":"rv.1.105.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":105,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.१०५.१","label_iast":"Ṛgveda 1.105.1","text":{"deva":"च॒न्द्रमा॑ अ॒प्स्व१॒॑न्तरा सु॑प॒र्णो धा॑वते दि॒वि । न वो॑ हिरण्यनेमयः प॒दं वि॑न्दन्ति विद्युतो वि॒त्तं मे॑ अ॒स्य रो॑दसी ॥","iast":"ca̱ndramā̍ a̱psva1̱̍ntarā su̍pa̱rṇo dhā̍vate di̱vi | na vo̍ hiraṇyanemayaḥ pa̱daṃ vi̍ndanti vidyuto vi̱ttaṃ me̍ a̱sya ro̍dasī ||","pada_deva":"चन्द्रमाः | अप्-सु | अन्तः | आ | सु-पर्णः | धावते | दिवि | न | वः | हिरण्य-नेमयः | पदम् | विन्दन्ति | वि-द्युतः | वित्तम् | मे | अस्य | रोदसी इति","pada_iast":"candramāḥ | ap-su | antaḥ | ā | su-parṇaḥ | dhāvate | divi | na | vaḥ | hiraṇya-nemayaḥ | padam | vindanti | vi-dyutaḥ | vittam | me | asya | rodasī iti"},"lines":["ca̱ndramā̍ a̱psva1̱̍ntarā su̍pa̱rṇo dhā̍vate di̱vi |","na vo̍ hiraṇyanemayaḥ pa̱daṃ vi̍ndanti vidyuto vi̱ttaṃ me̍ a̱sya ro̍dasī ||"],"lines_deva":["च॒न्द्रमा॑ अ॒प्स्व१॒॑न्तरा सु॑प॒र्णो धा॑वते दि॒वि ।","न वो॑ हिरण्यनेमयः प॒दं वि॑न्दन्ति विद्युतो वि॒त्तं मे॑ अ॒स्य रो॑दसी ॥"],"meta":{"rishi":"त्रित आप्त्यः, कुत्स आङ्गिरसो वा","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"पङ्क्तिः, ८ यवमध्या महाबृहती, १९ त्रिष्टुप्","note":"दे. विश्वे देवाः। पङ्क्तिः, ८ यवमध्या महाबृहती, १९ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"WITHIN the waters runs the Moon, he with the beauteous wings in heaven. Ye lightnings with your golden wheels, men find not your abiding-place. Mark this my woe, ye Earth and Heaven.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.105.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.105.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}