{"id":"rv.1.11.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":11,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.११.१","label_iast":"Ṛgveda 1.11.1","text":{"deva":"इन्द्रं॒ विश्वा॑ अवीवृधन्समु॒द्रव्य॑चसं॒ गिर॑ः । र॒थीत॑मं र॒थीनां॒ वाजा॑नां॒ सत्प॑तिं॒ पति॑म् ॥","iast":"indra̱ṃ viśvā̍ avīvṛdhansamu̱dravya̍casa̱ṃ gira̍ḥ | ra̱thīta̍maṃ ra̱thīnā̱ṃ vājā̍nā̱ṃ satpa̍ti̱ṃ pati̍m ||","pada_deva":"इन्द्रम् | विश्वाः | अवीवृधन् | समुद्र-व्यचसम् | गिरः | रथि-तमम् | रथीनाम् | वाजानाम् | सत्-पतिम् | पतिम्","pada_iast":"indram | viśvāḥ | avīvṛdhan | samudra-vyacasam | giraḥ | rathi-tamam | rathīnām | vājānām | sat-patim | patim"},"lines":["indra̱ṃ viśvā̍ avīvṛdhansamu̱dravya̍casa̱ṃ gira̍ḥ |","ra̱thīta̍maṃ ra̱thīnā̱ṃ vājā̍nā̱ṃ satpa̍ti̱ṃ pati̍m ||"],"lines_deva":["इन्द्रं॒ विश्वा॑ अवीवृधन्समु॒द्रव्य॑चसं॒ गिर॑ः ।","र॒थीत॑मं र॒थीनां॒ वाजा॑नां॒ सत्प॑तिं॒ पति॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"जेता माधुच्छन्दसः","devata":"इन्द्रः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"ALL sacred songs have magnified Indra expansive as the sea, The best of warriors borne on cars, the Lord, the very Lord of strength.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.11.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.11.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}