{"id":"rv.1.11.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":11,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.११.४","label_iast":"Ṛgveda 1.11.4","text":{"deva":"पु॒रां भि॒न्दुर्युवा॑ क॒विरमि॑तौजा अजायत । इन्द्रो॒ विश्व॑स्य॒ कर्म॑णो ध॒र्ता व॒ज्री पु॑रुष्टु॒तः ॥","iast":"pu̱rāṃ bhi̱nduryuvā̍ ka̱virami̍taujā ajāyata | indro̱ viśva̍sya̱ karma̍ṇo dha̱rtā va̱jrī pu̍ruṣṭu̱taḥ ||","pada_deva":"पुराम् | भिन्दुः | युवा | कविः | अमित-ओजाः | अजायत | इन्द्रः | विश्वस्य | कमर्णः | धर्ता | वज्री | पुरु-स्तुतः","pada_iast":"purām | bhinduḥ | yuvā | kaviḥ | amita-ojāḥ | ajāyata | indraḥ | viśvasya | kamarṇaḥ | dhartā | vajrī | puru-stutaḥ"},"lines":["pu̱rāṃ bhi̱nduryuvā̍ ka̱virami̍taujā ajāyata |","indro̱ viśva̍sya̱ karma̍ṇo dha̱rtā va̱jrī pu̍ruṣṭu̱taḥ ||"],"lines_deva":["पु॒रां भि॒न्दुर्युवा॑ क॒विरमि॑तौजा अजायत ।","इन्द्रो॒ विश्व॑स्य॒ कर्म॑णो ध॒र्ता व॒ज्री पु॑रुष्टु॒तः ॥"],"meta":{"rishi":"जेता माधुच्छन्दसः","devata":"इन्द्रः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Crusher of forts, the young, the wise, of strength unmeasured, was he born Sustainer of each sacred rite, Indra, the Thunderer, much-extolled.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.11.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.11.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}