{"id":"rv.1.118.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":118,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद १.११८.११","label_iast":"Ṛgveda 1.118.11","text":{"deva":"आ श्ये॒नस्य॒ जव॑सा॒ नूत॑नेना॒स्मे या॑तं नासत्या स॒जोषा॑ः । हवे॒ हि वा॑मश्विना रा॒तह॑व्यः शश्वत्त॒माया॑ उ॒षसो॒ व्यु॑ष्टौ ॥","iast":"ā śye̱nasya̱ java̍sā̱ nūta̍nenā̱sme yā̍taṃ nāsatyā sa̱joṣā̍ḥ | have̱ hi vā̍maśvinā rā̱taha̍vyaḥ śaśvatta̱māyā̍ u̱ṣaso̱ vyu̍ṣṭau ||","pada_deva":"आ | श्येनस्य | जवसा | नूतनेन | अस्मे इति | यतम् | नासत्या | सजोषाः | हवे | हि | वाम् | अश्विना | रात-हव्यः | शश्वत्-तमायाः | उषसः | वि-उष्टौ","pada_iast":"ā | śyenasya | javasā | nūtanena | asme iti | yatam | nāsatyā | sajoṣāḥ | have | hi | vām | aśvinā | rāta-havyaḥ | śaśvat-tamāyāḥ | uṣasaḥ | vi-uṣṭau"},"lines":["ā śye̱nasya̱ java̍sā̱ nūta̍nenā̱sme yā̍taṃ nāsatyā sa̱joṣā̍ḥ |","have̱ hi vā̍maśvinā rā̱taha̍vyaḥ śaśvatta̱māyā̍ u̱ṣaso̱ vyu̍ṣṭau ||"],"lines_deva":["आ श्ये॒नस्य॒ जव॑सा॒ नूत॑नेना॒स्मे या॑तं नासत्या स॒जोषा॑ः ।","हवे॒ हि वा॑मश्विना रा॒तह॑व्यः शश्वत्त॒माया॑ उ॒षसो॒ व्यु॑ष्टौ ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come unto us combined in love, Nasatyas come with the fresh swift vigour of the falcon. Bearing oblations I invoke you, Asvins, at the first break of everlasting morning.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.118.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.118.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}