{"id":"rv.1.118.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":118,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.११८.५","label_iast":"Ṛgveda 1.118.5","text":{"deva":"आ वां॒ रथं॑ युव॒तिस्ति॑ष्ठ॒दत्र॑ जु॒ष्ट्वी न॑रा दुहि॒ता सूर्य॑स्य । परि॑ वा॒मश्वा॒ वपु॑षः पतं॒गा वयो॑ वहन्त्वरु॒षा अ॒भीके॑ ॥","iast":"ā vā̱ṃ ratha̍ṃ yuva̱tisti̍ṣṭha̱datra̍ ju̱ṣṭvī na̍rā duhi̱tā sūrya̍sya | pari̍ vā̱maśvā̱ vapu̍ṣaḥ pata̱ṃgā vayo̍ vahantvaru̱ṣā a̱bhīke̍ ||","pada_deva":"आ | वाम् | रथम् | युवतिः | तिष्ठत् | अत्र | जुष्टवी | नरा | दुहिता | सूर्यस्य | परि | वाम् | अश्वाः | वपुषः | पतङ्गाः | वयः | वहन्तु | अरुषाः | अभीके","pada_iast":"ā | vām | ratham | yuvatiḥ | tiṣṭhat | atra | juṣṭavī | narā | duhitā | sūryasya | pari | vām | aśvāḥ | vapuṣaḥ | pataṅgāḥ | vayaḥ | vahantu | aruṣāḥ | abhīke"},"lines":["ā vā̱ṃ ratha̍ṃ yuva̱tisti̍ṣṭha̱datra̍ ju̱ṣṭvī na̍rā duhi̱tā sūrya̍sya |","pari̍ vā̱maśvā̱ vapu̍ṣaḥ pata̱ṃgā vayo̍ vahantvaru̱ṣā a̱bhīke̍ ||"],"lines_deva":["आ वां॒ रथं॑ युव॒तिस्ति॑ष्ठ॒दत्र॑ जु॒ष्ट्वी न॑रा दुहि॒ता सूर्य॑स्य ।","परि॑ वा॒मश्वा॒ वपु॑षः पतं॒गा वयो॑ वहन्त्वरु॒षा अ॒भीके॑ ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The youthful Daughter of the Sun, delighting in you, ascended there your chariot, Heroes. Borne on their swift wings let your beauteous horses, your birds of ruddy hue, convey you near us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.118.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.118.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}