{"id":"rv.1.118.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":118,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.११८.७","label_iast":"Ṛgveda 1.118.7","text":{"deva":"यु॒वमत्र॒येऽव॑नीताय त॒प्तमूर्ज॑मो॒मान॑मश्विनावधत्तम् । यु॒वं कण्वा॒यापि॑रिप्ताय॒ चक्षु॒ः प्रत्य॑धत्तं सुष्टु॒तिं जु॑जुषा॒णा ॥","iast":"yu̱vamatra̱ye'va̍nītāya ta̱ptamūrja̍mo̱māna̍maśvināvadhattam | yu̱vaṃ kaṇvā̱yāpi̍riptāya̱ cakṣu̱ḥ pratya̍dhattaṃ suṣṭu̱tiṃ ju̍juṣā̱ṇā ||","pada_deva":"युवम् | अत्रये | अव-नीताय | तप्तम् | ऊर्जम् | ओमानम् | अश्विनौ | अधत्तम् | युवम् | कण्वाय | अपि-रिप्ताय | चक्षुः | प्रति | अधत्तम् | सु-ष्टुतिम् | जुजुषाणा","pada_iast":"yuvam | atraye | ava-nītāya | taptam | ūrjam | omānam | aśvinau | adhattam | yuvam | kaṇvāya | api-riptāya | cakṣuḥ | prati | adhattam | su-ṣṭutim | jujuṣāṇā"},"lines":["yu̱vamatra̱ye'va̍nītāya ta̱ptamūrja̍mo̱māna̍maśvināvadhattam |","yu̱vaṃ kaṇvā̱yāpi̍riptāya̱ cakṣu̱ḥ pratya̍dhattaṃ suṣṭu̱tiṃ ju̍juṣā̱ṇā ||"],"lines_deva":["यु॒वमत्र॒येऽव॑नीताय त॒प्तमूर्ज॑मो॒मान॑मश्विनावधत्तम् ।","यु॒वं कण्वा॒यापि॑रिप्ताय॒ चक्षु॒ः प्रत्य॑धत्तं सुष्टु॒तिं जु॑जुषा॒णा ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To Atri, cast down to the fire that scorched him, ye gave, O Asvins, strengthening food and favour. Accepting his fair praises with approval, ye gave his eyes again to blinded Kanva.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.118.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.118.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}