{"id":"rv.1.118.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":118,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.११८.९","label_iast":"Ṛgveda 1.118.9","text":{"deva":"यु॒वं श्वे॒तं पे॒दव॒ इन्द्र॑जूतमहि॒हन॑मश्विनादत्त॒मश्व॑म् । जो॒हूत्र॑म॒र्यो अ॒भिभू॑तिमु॒ग्रं स॑हस्र॒सां वृष॑णं वी॒ड्व॑ङ्गम् ॥","iast":"yu̱vaṃ śve̱taṃ pe̱dava̱ indra̍jūtamahi̱hana̍maśvinādatta̱maśva̍m | jo̱hūtra̍ma̱ryo a̱bhibhū̍timu̱graṃ sa̍hasra̱sāṃ vṛṣa̍ṇaṃ vī̱ḍva̍ṅgam ||","pada_deva":"युवम् | श्वेतम् | पेदवे | इन्द्र-जूतम् | अहि-हनम् | अश्विना | अदत्तम् | अश्वम् | जोहूत्रम् | अर्यः | अभि-भूतिम् | उग्रम् | सहस्र-साम् | वृषणम् | वीऌउ-अङ्गम्","pada_iast":"yuvam | śvetam | pedave | indra-jūtam | ahi-hanam | aśvinā | adattam | aśvam | johūtram | aryaḥ | abhi-bhūtim | ugram | sahasra-sām | vṛṣaṇam | vīḷu-aṅgam"},"lines":["yu̱vaṃ śve̱taṃ pe̱dava̱ indra̍jūtamahi̱hana̍maśvinādatta̱maśva̍m |","jo̱hūtra̍ma̱ryo a̱bhibhū̍timu̱graṃ sa̍hasra̱sāṃ vṛṣa̍ṇaṃ vī̱ḍva̍ṅgam ||"],"lines_deva":["यु॒वं श्वे॒तं पे॒दव॒ इन्द्र॑जूतमहि॒हन॑मश्विनादत्त॒मश्व॑म् ।","जो॒हूत्र॑म॒र्यो अ॒भिभू॑तिमु॒ग्रं स॑हस्र॒सां वृष॑णं वी॒ड्व॑ङ्गम् ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"A white horse, Asvins, ye bestowed on Pedu, a serpent-slaying steed sent down by Indra, Loud-neighing, conquering the foe, high-mettled, firm-limbed and vigorous, winning thousand treasures.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.118.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.118.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}