{"id":"rv.1.12.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":12,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १.१२.६","label_iast":"Ṛgveda 1.12.6","text":{"deva":"अ॒ग्निना॒ग्निः समि॑ध्यते क॒विर्गृ॒हप॑ति॒र्युवा॑ । ह॒व्य॒वाड्जु॒ह्वा॑स्यः ॥","iast":"a̱gninā̱gniḥ sami̍dhyate ka̱virgṛ̱hapa̍ti̱ryuvā̍ | ha̱vya̱vāḍju̱hvā̍syaḥ ||","pada_deva":"अग्निना | अग्निः | सम् | इध्यते | कविः | गृह-पतिः | युवा | हव्य-वाट् | जुहु-आस्यः","pada_iast":"agninā | agniḥ | sam | idhyate | kaviḥ | gṛha-patiḥ | yuvā | havya-vāṭ | juhu-āsyaḥ"},"lines":["a̱gninā̱gniḥ sami̍dhyate ka̱virgṛ̱hapa̍ti̱ryuvā̍ |","ha̱vya̱vāḍju̱hvā̍syaḥ ||"],"lines_deva":["अ॒ग्निना॒ग्निः समि॑ध्यते क॒विर्गृ॒हप॑ति॒र्युवा॑ ।","ह॒व्य॒वाड्जु॒ह्वा॑स्यः ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"अग्निः, ६ प्रथमपादस्य (निर्मथ्याहवनीयौ) अग्नी","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः, ६ प्रथमपादस्य (निर्मथ्याहवनीयौ) अग्नी। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"By Agni Agni is inflamed, Lord of the House, wise, young, who bears The gift: the ladle is his mouth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.12.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.12.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}