{"id":"rv.1.120.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":120,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद १.१२०.१०","label_iast":"Ṛgveda 1.120.10","text":{"deva":"अ॒श्विनो॑रसनं॒ रथ॑मन॒श्वं वा॒जिनी॑वतोः । तेना॒हं भूरि॑ चाकन ॥","iast":"a̱śvino̍rasana̱ṃ ratha̍mana̱śvaṃ vā̱jinī̍vatoḥ | tenā̱haṃ bhūri̍ cākana ||","pada_deva":"अश्विनोः | असनम् | रथम् | अनश्वम् | वाजिनी-वतोः | तेन | अहम् | भूरि | चाकन","pada_iast":"aśvinoḥ | asanam | ratham | anaśvam | vājinī-vatoḥ | tena | aham | bhūri | cākana"},"lines":["a̱śvino̍rasana̱ṃ ratha̍mana̱śvaṃ vā̱jinī̍vatoḥ |","tenā̱haṃ bhūri̍ cākana ||"],"lines_deva":["अ॒श्विनो॑रसनं॒ रथ॑मन॒श्वं वा॒जिनी॑वतोः ।","तेना॒हं भूरि॑ चाकन ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"अश्विनौ (१२ दुःस्वप्ननाशनम्)","chandas":"१ गायत्री, २ ककुप्, ३ का-विराट्, ४ नष्टरूपी, ५ तनुशिरा, ६ उष्णिक्, ७ विष्टार-बृहती, ८ कृतिः, ९ विराट्, १०-१२ गायत्री","note":"दे. अश्विनौ (१२ दुःस्वप्ननाशनम्)। १ गायत्री, २ ककुप्, ३ का-विराट्, ४ नष्टरूपी, ५ तनुशिरा, ६ उष्णिक्, ७ विष्टार-बृहती, ८ कृतिः, ९ विराट्, १०-१२ गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I have obtained the horseless car of Asvins rich in sacrifice, And I am well content therewith.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.120.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.120.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}