{"id":"rv.1.121.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":121,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.१२१.१","label_iast":"Ṛgveda 1.121.1","text":{"deva":"कदि॒त्था नॄँः पात्रं॑ देवय॒तां श्रव॒द्गिरो॒ अङ्गि॑रसां तुर॒ण्यन् । प्र यदान॒ड्विश॒ आ ह॒र्म्यस्यो॒रु क्रं॑सते अध्व॒रे यज॑त्रः ॥","iast":"kadi̱tthā nṝm̐ḥ pātra̍ṃ devaya̱tāṃ śrava̱dgiro̱ aṅgi̍rasāṃ tura̱ṇyan | pra yadāna̱ḍviśa̱ ā ha̱rmyasyo̱ru kra̍ṃsate adhva̱re yaja̍traḥ ||","pada_deva":"कत् | इत्था | नॄन् | पात्रम् | देव-यताम् | श्रवत् | गिरः | अङ्गिरसाम् | तुरण्यन् | प्र | यत् | आनट् | विशः | आ | हर्म्यस | उरु | क्रंसते | अध्वरे | यजत्रः","pada_iast":"kat | itthā | nṝn | pātram | deva-yatām | śravat | giraḥ | aṅgirasām | turaṇyan | pra | yat | ānaṭ | viśaḥ | ā | harmyasa | uru | kraṃsate | adhvare | yajatraḥ"},"lines":["kadi̱tthā nṝm̐ḥ pātra̍ṃ devaya̱tāṃ śrava̱dgiro̱ aṅgi̍rasāṃ tura̱ṇyan |","pra yadāna̱ḍviśa̱ ā ha̱rmyasyo̱ru kra̍ṃsate adhva̱re yaja̍traḥ ||"],"lines_deva":["कदि॒त्था नॄँः पात्रं॑ देवय॒तां श्रव॒द्गिरो॒ अङ्गि॑रसां तुर॒ण्यन् ।","प्र यदान॒ड्विश॒ आ ह॒र्म्यस्यो॒रु क्रं॑सते अध्व॒रे यज॑त्रः ॥"],"meta":{"rishi":"कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः","devata":"इन्द्रो विश्वे देवा वा","chandas":"त्रिष्ष्टुप्","note":"दे. इन्द्रो विश्वे देवा वा। त्रिष्ष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"WHEN Will men's guardians hasting hear with favour the song of Angiras's pious <A HREF=\"errata.htm#0\">children</A>? When to the people of the home he cometh he strideth to the sacrifice, the Holy.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.121.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.121.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}