{"id":"rv.1.145.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":145,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १.१४५.२","label_iast":"Ṛgveda 1.145.2","text":{"deva":"तमित्पृ॑च्छन्ति॒ न सि॒मो वि पृ॑च्छति॒ स्वेने॑व॒ धीरो॒ मन॑सा॒ यदग्र॑भीत् । न मृ॑ष्यते प्रथ॒मं नाप॑रं॒ वचो॒ऽस्य क्रत्वा॑ सचते॒ अप्र॑दृपितः ॥","iast":"tamitpṛ̍cchanti̱ na si̱mo vi pṛ̍cchati̱ svene̍va̱ dhīro̱ mana̍sā̱ yadagra̍bhīt | na mṛ̍ṣyate pratha̱maṃ nāpa̍ra̱ṃ vaco̱'sya kratvā̍ sacate̱ apra̍dṛpitaḥ ||","pada_deva":"तम् | इत् | पृच्छन्ति | न | सिमः | वि | पृच्छति | स्वेन-व | धीरः | मनसा | यत् | अग्रभीत् | न | मृष्यते | प्रथमम् | न | अपरम् | वचः | अस्य | क्रत्वा | सचते | अप्र-दृपितः","pada_iast":"tam | it | pṛcchanti | na | simaḥ | vi | pṛcchati | svena-va | dhīraḥ | manasā | yat | agrabhīt | na | mṛṣyate | prathamam | na | aparam | vacaḥ | asya | kratvā | sacate | apra-dṛpitaḥ"},"lines":["tamitpṛ̍cchanti̱ na si̱mo vi pṛ̍cchati̱ svene̍va̱ dhīro̱ mana̍sā̱ yadagra̍bhīt |","na mṛ̍ṣyate pratha̱maṃ nāpa̍ra̱ṃ vaco̱'sya kratvā̍ sacate̱ apra̍dṛpitaḥ ||"],"lines_deva":["तमित्पृ॑च्छन्ति॒ न सि॒मो वि पृ॑च्छति॒ स्वेने॑व॒ धीरो॒ मन॑सा॒ यदग्र॑भीत् ।","न मृ॑ष्यते प्रथ॒मं नाप॑रं॒ वचो॒ऽस्य क्रत्वा॑ सचते॒ अप्र॑दृपितः ॥"],"meta":{"rishi":"दीर्घतमा औचथ्यः","devata":"अग्निः","chandas":"जगती, ५ त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः। जगती, ५ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They ask of him: not all learn by their questioning what he, the Sage, hath grasped, as 'twere, with his own mind. Forgetting not the former nor the later word, he goeth on, not careless, in his mental power.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.145.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.145.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}