{"id":"rv.1.161.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":161,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद १.१६१.११","label_iast":"Ṛgveda 1.161.11","text":{"deva":"उ॒द्वत्स्व॑स्मा अकृणोतना॒ तृणं॑ नि॒वत्स्व॒पः स्व॑प॒स्यया॑ नरः । अगो॑ह्यस्य॒ यदस॑स्तना गृ॒हे तद॒द्येदमृ॑भवो॒ नानु॑ गच्छथ ॥","iast":"u̱dvatsva̍smā akṛṇotanā̱ tṛṇa̍ṃ ni̱vatsva̱paḥ sva̍pa̱syayā̍ naraḥ | ago̍hyasya̱ yadasa̍stanā gṛ̱he tada̱dyedamṛ̍bhavo̱ nānu̍ gacchatha ||","pada_deva":"उद्वत्-सु | अस्मै | अकृणोतन | तृणम् | निवत्-सु | अपः | सु-अपस्यया | नरः | अगोह्यस्य | यत् | असस्तन | गृहे | तत् | अद्य | इदम् | ऋभवः | न | अनु | गच्छथ","pada_iast":"udvat-su | asmai | akṛṇotana | tṛṇam | nivat-su | apaḥ | su-apasyayā | naraḥ | agohyasya | yat | asastana | gṛhe | tat | adya | idam | ṛbhavaḥ | na | anu | gacchatha"},"lines":["u̱dvatsva̍smā akṛṇotanā̱ tṛṇa̍ṃ ni̱vatsva̱paḥ sva̍pa̱syayā̍ naraḥ |","ago̍hyasya̱ yadasa̍stanā gṛ̱he tada̱dyedamṛ̍bhavo̱ nānu̍ gacchatha ||"],"lines_deva":["उ॒द्वत्स्व॑स्मा अकृणोतना॒ तृणं॑ नि॒वत्स्व॒पः स्व॑प॒स्यया॑ नरः ।","अगो॑ह्यस्य॒ यदस॑स्तना गृ॒हे तद॒द्येदमृ॑भवो॒ नानु॑ गच्छथ ॥"],"meta":{"rishi":"दीर्घतमा औचथ्यः","devata":"ऋभवः","chandas":"जगती, १४ त्रिष्टुप्","note":"दे. ऋभवः। जगती, १४ त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"On the high places ye have made the grass for man, and water in the valleys, by your skill, O Men. Rbhus, ye iterate not to-day that act of yours, your sleeping in the house of him whom naught can hide.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.161.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.161.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}