{"id":"rv.1.17.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":17,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.१७.१","label_iast":"Ṛgveda 1.17.1","text":{"deva":"इन्द्रा॒वरु॑णयोर॒हं स॒म्राजो॒रव॒ आ वृ॑णे । ता नो॑ मृळात ई॒दृशे॑ ॥","iast":"indrā̱varu̍ṇayora̱haṃ sa̱mrājo̱rava̱ ā vṛ̍ṇe | tā no̍ mṛḷāta ī̱dṛśe̍ ||","pada_deva":"इन्द्रावरुणयोः | अहम् | सम्-राजोः | अवः | आ | वृणे | ता | नः | मृऌआतः | ईदृशे","pada_iast":"indrāvaruṇayoḥ | aham | sam-rājoḥ | avaḥ | ā | vṛṇe | tā | naḥ | mṛḷātaḥ | īdṛśe"},"lines":["indrā̱varu̍ṇayora̱haṃ sa̱mrājo̱rava̱ ā vṛ̍ṇe |","tā no̍ mṛḷāta ī̱dṛśe̍ ||"],"lines_deva":["इन्द्रा॒वरु॑णयोर॒हं स॒म्राजो॒रव॒ आ वृ॑णे ।","ता नो॑ मृळात ई॒दृशे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रावरुणौ","chandas":"गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री","note":"दे. इन्द्रावरुणौ। गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I CRAVE help from the Imperial Lords, from Indra-Varuna; may they Both favour one of us like me.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.17.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.17.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}