{"id":"rv.1.17.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":17,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १.१७.३","label_iast":"Ṛgveda 1.17.3","text":{"deva":"अ॒नु॒का॒मं त॑र्पयेथा॒मिन्द्रा॑वरुण रा॒य आ । ता वां॒ नेदि॑ष्ठमीमहे ॥","iast":"a̱nu̱kā̱maṃ ta̍rpayethā̱mindrā̍varuṇa rā̱ya ā | tā vā̱ṃ nedi̍ṣṭhamīmahe ||","pada_deva":"अनुकामम् | तर्पयेथाम् | इन्द्रावरुणा | रायः | आ | ता | वाम् | नेदिष्ठम् | ईमहे","pada_iast":"anukāmam | tarpayethām | indrāvaruṇā | rāyaḥ | ā | tā | vām | nediṣṭham | īmahe"},"lines":["a̱nu̱kā̱maṃ ta̍rpayethā̱mindrā̍varuṇa rā̱ya ā |","tā vā̱ṃ nedi̍ṣṭhamīmahe ||"],"lines_deva":["अ॒नु॒का॒मं त॑र्पयेथा॒मिन्द्रा॑वरुण रा॒य आ ।","ता वां॒ नेदि॑ष्ठमीमहे ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रावरुणौ","chandas":"गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री","note":"दे. इन्द्रावरुणौ। गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Sate you, according to your wish, O Indra-Varuna, with wealth: Fain would we have you nearest us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.17.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.17.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}