{"id":"rv.1.17.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":17,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.१७.५","label_iast":"Ṛgveda 1.17.5","text":{"deva":"इन्द्र॑ः सहस्र॒दाव्नां॒ वरु॑ण॒ः शंस्या॑नाम् । क्रतु॑र्भवत्यु॒क्थ्य॑ः ॥","iast":"indra̍ḥ sahasra̱dāvnā̱ṃ varu̍ṇa̱ḥ śaṃsyā̍nām | kratu̍rbhavatyu̱kthya̍ḥ ||","pada_deva":"इन्द्रः | सहस्र-दाव्नाम् | वरुणः | शंस्यानाम् | क्रतुः | भवति | उक्थ्यः","pada_iast":"indraḥ | sahasra-dāvnām | varuṇaḥ | śaṃsyānām | kratuḥ | bhavati | ukthyaḥ"},"lines":["indra̍ḥ sahasra̱dāvnā̱ṃ varu̍ṇa̱ḥ śaṃsyā̍nām |","kratu̍rbhavatyu̱kthya̍ḥ ||"],"lines_deva":["इन्द्र॑ः सहस्र॒दाव्नां॒ वरु॑ण॒ः शंस्या॑नाम् ।","क्रतु॑र्भवत्यु॒क्थ्य॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रावरुणौ","chandas":"गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री","note":"दे. इन्द्रावरुणौ। गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra and Varuna, among givers of thousands, meet for praise, Are Powers who merit highest laud.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.17.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.17.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}