{"id":"rv.1.17.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":17,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.१७.९","label_iast":"Ṛgveda 1.17.9","text":{"deva":"प्र वा॑मश्नोतु सुष्टु॒तिरिन्द्रा॑वरुण॒ यां हु॒वे । यामृ॒धाथे॑ स॒धस्तु॑तिम् ॥","iast":"pra vā̍maśnotu suṣṭu̱tirindrā̍varuṇa̱ yāṃ hu̱ve | yāmṛ̱dhāthe̍ sa̱dhastu̍tim ||","pada_deva":"प्र | वाम् | अश्नोतु | सु-स्तुतिः | इन्द्रावरुणा | याम् | हुवे | याम् | ऋधाथेइति | सध-स्तुतिम्","pada_iast":"pra | vām | aśnotu | su-stutiḥ | indrāvaruṇā | yām | huve | yām | ṛdhātheiti | sadha-stutim"},"lines":["pra vā̍maśnotu suṣṭu̱tirindrā̍varuṇa̱ yāṃ hu̱ve |","yāmṛ̱dhāthe̍ sa̱dhastu̍tim ||"],"lines_deva":["प्र वा॑मश्नोतु सुष्टु॒तिरिन्द्रा॑वरुण॒ यां हु॒वे ।","यामृ॒धाथे॑ स॒धस्तु॑तिम् ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रावरुणौ","chandas":"गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री","note":"दे. इन्द्रावरुणौ। गायत्री, ४-५ पादनिचृत्(५ ह्रसीयसी वा) गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Indra-Varuna, to you may fair praise which I offer come, Joint eulogy which ye dignify.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.17.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.17.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}