{"id":"rv.1.172.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":172,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.१७२.१","label_iast":"Ṛgveda 1.172.1","text":{"deva":"चि॒त्रो वो॑ऽस्तु॒ याम॑श्चि॒त्र ऊ॒ती सु॑दानवः । मरु॑तो॒ अहि॑भानवः ॥","iast":"ci̱tro vo̍'stu̱ yāma̍ści̱tra ū̱tī su̍dānavaḥ | maru̍to̱ ahi̍bhānavaḥ ||","pada_deva":"चित्रः | वः | अस्तु | यामः | चित्रः | ऊती | सु-दानवः | मरुतः | अहि-भानवः","pada_iast":"citraḥ | vaḥ | astu | yāmaḥ | citraḥ | ūtī | su-dānavaḥ | marutaḥ | ahi-bhānavaḥ"},"lines":["ci̱tro vo̍'stu̱ yāma̍ści̱tra ū̱tī su̍dānavaḥ |","maru̍to̱ ahi̍bhānavaḥ ||"],"lines_deva":["चि॒त्रो वो॑ऽस्तु॒ याम॑श्चि॒त्र ऊ॒ती सु॑दानवः ।","मरु॑तो॒ अहि॑भानवः ॥"],"meta":{"rishi":"अगस्त्यो मैत्रावरुणिः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"WONDERFUL let your coming be, wondrous with help, ye Bounteous Ones, Maruts, who gleam as serpents gleam.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.172.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.172.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}