{"id":"rv.1.184.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":184,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.१८४.४","label_iast":"Ṛgveda 1.184.4","text":{"deva":"अ॒स्मे सा वां॑ माध्वी रा॒तिर॑स्तु॒ स्तोमं॑ हिनोतं मा॒न्यस्य॑ का॒रोः । अनु॒ यद्वां॑ श्रव॒स्या॑ सुदानू सु॒वीर्या॑य चर्ष॒णयो॒ मद॑न्ति ॥","iast":"a̱sme sā vā̍ṃ mādhvī rā̱tira̍stu̱ stoma̍ṃ hinotaṃ mā̱nyasya̍ kā̱roḥ | anu̱ yadvā̍ṃ śrava̱syā̍ sudānū su̱vīryā̍ya carṣa̱ṇayo̱ mada̍nti ||","pada_deva":"अस्मे इति | सा | वाम् | माध्वी इति | रातिः | अस्तु | स्तोमम् | हिनोतम् | मान्यस्य | कारोः | अनु | यत् | वाम् | श्रवस्या | सुदानूइतिसु-दानू | सु-वीर्याय | चर्षणयः | मदन्ति","pada_iast":"asme iti | sā | vām | mādhvī iti | rātiḥ | astu | stomam | hinotam | mānyasya | kāroḥ | anu | yat | vām | śravasyā | sudānūitisu-dānū | su-vīryāya | carṣaṇayaḥ | madanti"},"lines":["a̱sme sā vā̍ṃ mādhvī rā̱tira̍stu̱ stoma̍ṃ hinotaṃ mā̱nyasya̍ kā̱roḥ |","anu̱ yadvā̍ṃ śrava̱syā̍ sudānū su̱vīryā̍ya carṣa̱ṇayo̱ mada̍nti ||"],"lines_deva":["अ॒स्मे सा वां॑ माध्वी रा॒तिर॑स्तु॒ स्तोमं॑ हिनोतं मा॒न्यस्य॑ का॒रोः ।","अनु॒ यद्वां॑ श्रव॒स्या॑ सुदानू सु॒वीर्या॑य चर्ष॒णयो॒ मद॑न्ति ॥"],"meta":{"rishi":"अगस्त्यो मैत्रावरुणिः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Your grace be with us, ye who love sweet juices: further the hymn sung by the poet Mana, When men are joyful in your glorious actions, to win heroic strength, ye Bounteous Givers.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.184.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.184.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}