{"id":"rv.1.184.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":184,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.१८४.५","label_iast":"Ṛgveda 1.184.5","text":{"deva":"ए॒ष वां॒ स्तोमो॑ अश्विनावकारि॒ माने॑भिर्मघवाना सुवृ॒क्ति । या॒तं व॒र्तिस्तन॑याय॒ त्मने॑ चा॒गस्त्ये॑ नासत्या॒ मद॑न्ता ॥","iast":"e̱ṣa vā̱ṃ stomo̍ aśvināvakāri̱ māne̍bhirmaghavānā suvṛ̱kti | yā̱taṃ va̱rtistana̍yāya̱ tmane̍ cā̱gastye̍ nāsatyā̱ mada̍ntā ||","pada_deva":"एषः | वाम् | स्तोमः | अश्विनौ | अकारि | मानेभिः | मघ-वाना | सु-वृक्ति | यातम् | वर्तिः | तनयाय | त्मने | च | अगस्त्ये | नासत्या | मदन्ता","pada_iast":"eṣaḥ | vām | stomaḥ | aśvinau | akāri | mānebhiḥ | magha-vānā | su-vṛkti | yātam | vartiḥ | tanayāya | tmane | ca | agastye | nāsatyā | madantā"},"lines":["e̱ṣa vā̱ṃ stomo̍ aśvināvakāri̱ māne̍bhirmaghavānā suvṛ̱kti |","yā̱taṃ va̱rtistana̍yāya̱ tmane̍ cā̱gastye̍ nāsatyā̱ mada̍ntā ||"],"lines_deva":["ए॒ष वां॒ स्तोमो॑ अश्विनावकारि॒ माने॑भिर्मघवाना सुवृ॒क्ति ।","या॒तं व॒र्तिस्तन॑याय॒ त्मने॑ चा॒गस्त्ये॑ नासत्या॒ मद॑न्ता ॥"],"meta":{"rishi":"अगस्त्यो मैत्रावरुणिः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ। त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"This praise was made, O liberal Lords, O Asvins, for you with fair adornment by the Manas. Come to our house for us and for our children, rejoicing, O Nasatyas, in Agastya.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.184.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.184.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}