{"id":"rv.1.187.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":187,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.१८७.९","label_iast":"Ṛgveda 1.187.9","text":{"deva":"यत्ते॑ सोम॒ गवा॑शिरो॒ यवा॑शिरो॒ भजा॑महे । वाता॑पे॒ पीव॒ इद्भ॑व ॥","iast":"yatte̍ soma̱ gavā̍śiro̱ yavā̍śiro̱ bhajā̍mahe | vātā̍pe̱ pīva̱ idbha̍va ||","pada_deva":"यत् | ते | सोम | गो--आशिरः | यव-आशिरः | भजामहे | वातापे | पीवः | इत् | भव","pada_iast":"yat | te | soma | go--āśiraḥ | yava-āśiraḥ | bhajāmahe | vātāpe | pīvaḥ | it | bhava"},"lines":["yatte̍ soma̱ gavā̍śiro̱ yavā̍śiro̱ bhajā̍mahe |","vātā̍pe̱ pīva̱ idbha̍va ||"],"lines_deva":["यत्ते॑ सोम॒ गवा॑शिरो॒ यवा॑शिरो॒ भजा॑महे ।","वाता॑पे॒ पीव॒ इद्भ॑व ॥"],"meta":{"rishi":"अगस्त्यो मैत्रावरुणिः","devata":"अन्नं","chandas":"१ अनुष्टुब्गर्भा उष्णिक्, ३, ५-७, ११ अनुष्टुप्, ११ बृहती वा, २,४, ८-१० गायत्री","note":"दे. अन्नं । १ अनुष्टुब्गर्भा उष्णिक्, ३, ५-७, ११ अनुष्टुप्, ११ बृहती वा, २,४, ८-१० गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"What Soma, we enjoy from thee in milky food or barley-brew, Vatapi, grow thou fat thereby.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.187.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.187.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}