{"id":"rv.1.20.6","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":20,"rc":6},"label_deva":"ऋग्वेद १.२०.६","label_iast":"Ṛgveda 1.20.6","text":{"deva":"उ॒त त्यं च॑म॒सं नवं॒ त्वष्टु॑र्दे॒वस्य॒ निष्कृ॑तम् । अक॑र्त च॒तुर॒ः पुन॑ः ॥","iast":"u̱ta tyaṃ ca̍ma̱saṃ nava̱ṃ tvaṣṭu̍rde̱vasya̱ niṣkṛ̍tam | aka̍rta ca̱tura̱ḥ puna̍ḥ ||","pada_deva":"उत | त्यम् | चमसम् | नवम् | त्वष्टुः | देवस्य | निः-कृतम् | अकर्त | चतुरः | पुनरिति","pada_iast":"uta | tyam | camasam | navam | tvaṣṭuḥ | devasya | niḥ-kṛtam | akarta | caturaḥ | punariti"},"lines":["u̱ta tyaṃ ca̍ma̱saṃ nava̱ṃ tvaṣṭu̍rde̱vasya̱ niṣkṛ̍tam |","aka̍rta ca̱tura̱ḥ puna̍ḥ ||"],"lines_deva":["उ॒त त्यं च॑म॒सं नवं॒ त्वष्टु॑र्दे॒वस्य॒ निष्कृ॑तम् ।","अक॑र्त च॒तुर॒ः पुन॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्राग्नी","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्राग्नी। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"The sacrificial ladle, wrought newly by the God Tvastar's hand-- Four ladles have ye made thereof.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.20.6.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.20.6","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}