{"id":"rv.1.22.21","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":22,"rc":21},"label_deva":"ऋग्वेद १.२२.२१","label_iast":"Ṛgveda 1.22.21","text":{"deva":"तद्विप्रा॑सो विप॒न्यवो॑ जागृ॒वांस॒ः समि॑न्धते । विष्णो॒र्यत्प॑र॒मं प॒दम् ॥","iast":"tadviprā̍so vipa̱nyavo̍ jāgṛ̱vāṃsa̱ḥ sami̍ndhate | viṣṇo̱ryatpa̍ra̱maṃ pa̱dam ||","pada_deva":"तत् | विप्रासः | विपन्यवः | जागृ-वांसः | सम् | इन्धते | विष्णोः | यत् | परमम् | पदम्","pada_iast":"tat | viprāsaḥ | vipanyavaḥ | jāgṛ-vāṃsaḥ | sam | indhate | viṣṇoḥ | yat | paramam | padam"},"lines":["tadviprā̍so vipa̱nyavo̍ jāgṛ̱vāṃsa̱ḥ sami̍ndhate |","viṣṇo̱ryatpa̍ra̱maṃ pa̱dam ||"],"lines_deva":["तद्विप्रा॑सो विप॒न्यवो॑ जागृ॒वांस॒ः समि॑न्धते ।","विष्णो॒र्यत्प॑र॒मं प॒दम् ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"१-४ अश्विनौ, ५-८ सविता, ९-१० अग्निः, ११ देव्यः, १२ इन्द्राणीवरुणान्यग्नाय्यः, १३-१४ द्यावापृथिव्यौ, १५ पृथिवी, १६ विष्णुर्देवा वा, १७-२१ विष्णुः","chandas":"गायत्री","note":"दे. १-४ अश्विनौ, ५-८ सविता, ९-१० अग्निः, ११ देव्यः, १२ इन्द्राणीवरुणान्यग्नाय्यः, १३-१४ द्यावापृथिव्यौ, १५ पृथिवी, १६ विष्णुर्देवा वा, १७-२१ विष्णुः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"This, Vishnu's station most sublime, the singers, ever vigilant, Lovers of holy song, light up.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.22.21.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.22.21","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}