{"id":"rv.1.24.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":24,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.२४.१","label_iast":"Ṛgveda 1.24.1","text":{"deva":"कस्य॑ नू॒नं क॑त॒मस्या॒मृता॑नां॒ मना॑महे॒ चारु॑ दे॒वस्य॒ नाम॑ । को नो॑ म॒ह्या अदि॑तये॒ पुन॑र्दात्पि॒तरं॑ च दृ॒शेयं॑ मा॒तरं॑ च ॥","iast":"kasya̍ nū̱naṃ ka̍ta̱masyā̱mṛtā̍nā̱ṃ manā̍mahe̱ cāru̍ de̱vasya̱ nāma̍ | ko no̍ ma̱hyā adi̍taye̱ puna̍rdātpi̱tara̍ṃ ca dṛ̱śeya̍ṃ mā̱tara̍ṃ ca ||","pada_deva":"कस्य | नूनम् | कतमस्य | अमृतानाम् | मनामहे | चारु | देवस्य | नाम | कः | नः | मह्यै | अदितये | पुनः | दात् | पितरम् | च | दृशेयम् | मातरम् | च","pada_iast":"kasya | nūnam | katamasya | amṛtānām | manāmahe | cāru | devasya | nāma | kaḥ | naḥ | mahyai | aditaye | punaḥ | dāt | pitaram | ca | dṛśeyam | mātaram | ca"},"lines":["kasya̍ nū̱naṃ ka̍ta̱masyā̱mṛtā̍nā̱ṃ manā̍mahe̱ cāru̍ de̱vasya̱ nāma̍ |","ko no̍ ma̱hyā adi̍taye̱ puna̍rdātpi̱tara̍ṃ ca dṛ̱śeya̍ṃ mā̱tara̍ṃ ca ||"],"lines_deva":["कस्य॑ नू॒नं क॑त॒मस्या॒मृता॑नां॒ मना॑महे॒ चारु॑ दे॒वस्य॒ नाम॑ ।","को नो॑ म॒ह्या अदि॑तये॒ पुन॑र्दात्पि॒तरं॑ च दृ॒शेयं॑ मा॒तरं॑ च ॥"],"meta":{"rishi":"आजीगर्तिः शुनःशेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः","devata":"१ कः (प्रजापतिः), २ अग्निः, ३-५ सविता, ५ भगो वा, ६-१५ वरुणः","chandas":"१,२, ६-१५ त्रिष्टुप्, ३-५ गायत्री","note":"दे. १ कः (प्रजापतिः), २ अग्निः, ३-५ सविता, ५ भगो वा, ६-१५ वरुणः। १,२, ६-१५ त्रिष्टुप्, ३-५ गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"WHO now is he, what God among Immortals, of whose auspicious name we may bethink us? Who shall to mighty Aditi restore us, that I may see my Father and my Mother?","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.24.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.24.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}