{"id":"rv.1.25.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":25,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद १.२५.२","label_iast":"Ṛgveda 1.25.2","text":{"deva":"मा नो॑ व॒धाय॑ ह॒त्नवे॑ जिहीळा॒नस्य॑ रीरधः । मा हृ॑णा॒नस्य॑ म॒न्यवे॑ ॥","iast":"mā no̍ va̱dhāya̍ ha̱tnave̍ jihīḷā̱nasya̍ rīradhaḥ | mā hṛ̍ṇā̱nasya̍ ma̱nyave̍ ||","pada_deva":"मा | नः | वधाय | हत्नवे | जिहीऌआनस्य | रीरधः | मा | हृणानस्यमन्यवे","pada_iast":"mā | naḥ | vadhāya | hatnave | jihīḷānasya | rīradhaḥ | mā | hṛṇānasyamanyave"},"lines":["mā no̍ va̱dhāya̍ ha̱tnave̍ jihīḷā̱nasya̍ rīradhaḥ |","mā hṛ̍ṇā̱nasya̍ ma̱nyave̍ ||"],"lines_deva":["मा नो॑ व॒धाय॑ ह॒त्नवे॑ जिहीळा॒नस्य॑ रीरधः ।","मा हृ॑णा॒नस्य॑ म॒न्यवे॑ ॥"],"meta":{"rishi":"आजीगर्तिः शुनःशेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः","devata":"वरुणः","chandas":"गायत्री","note":"दे. वरुणः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"give us not as a prey to death, to be destroyed by thee in wrath, To thy fierce anger when displeased.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.25.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.25.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}