{"id":"rv.1.25.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":25,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.२५.४","label_iast":"Ṛgveda 1.25.4","text":{"deva":"परा॒ हि मे॒ विम॑न्यव॒ः पत॑न्ति॒ वस्य॑इष्टये । वयो॒ न व॑स॒तीरुप॑ ॥","iast":"parā̱ hi me̱ vima̍nyava̱ḥ pata̍nti̱ vasya̍iṣṭaye | vayo̱ na va̍sa̱tīrupa̍ ||","pada_deva":"परा | हि | मे | वि-मन्यवः | पतन्ति | वस्यः-इष्टये | वयः | न | वसतीः | उप","pada_iast":"parā | hi | me | vi-manyavaḥ | patanti | vasyaḥ-iṣṭaye | vayaḥ | na | vasatīḥ | upa"},"lines":["parā̱ hi me̱ vima̍nyava̱ḥ pata̍nti̱ vasya̍iṣṭaye |","vayo̱ na va̍sa̱tīrupa̍ ||"],"lines_deva":["परा॒ हि मे॒ विम॑न्यव॒ः पत॑न्ति॒ वस्य॑इष्टये ।","वयो॒ न व॑स॒तीरुप॑ ॥"],"meta":{"rishi":"आजीगर्तिः शुनःशेपः स कृत्रिमो वैश्वामित्रो देवरातः","devata":"वरुणः","chandas":"गायत्री","note":"दे. वरुणः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"They flee from me dispirited, bent only on obtaining wealths As to their nests the birds of air.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.25.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.25.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}