{"id":"rv.1.35.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":35,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.३५.७","label_iast":"Ṛgveda 1.35.7","text":{"deva":"वि सु॑प॒र्णो अ॒न्तरि॑क्षाण्यख्यद्गभी॒रवे॑पा॒ असु॑रः सुनी॒थः । क्वे॒३॒॑दानीं॒ सूर्य॒ः कश्चि॑केत कत॒मां द्यां र॒श्मिर॒स्या त॑तान ॥","iast":"vi su̍pa̱rṇo a̱ntari̍kṣāṇyakhyadgabhī̱rave̍pā̱ asu̍raḥ sunī̱thaḥ | kve̱3̱̍dānī̱ṃ sūrya̱ḥ kaści̍keta kata̱māṃ dyāṃ ra̱śmira̱syā ta̍tāna ||","pada_deva":"वि | सु-पर्णः | अन्तरिक्षाणि | अख्यत् | गभीर-वेपाः | असुरः | सु-नीथः | क्व | इदानीम् | सूर्यः | कः | चिकेत | कतमाम् | द्याम् | रश्मिः | अस्य | आ | ततान","pada_iast":"vi | su-parṇaḥ | antarikṣāṇi | akhyat | gabhīra-vepāḥ | asuraḥ | su-nīthaḥ | kva | idānīm | sūryaḥ | kaḥ | ciketa | katamām | dyām | raśmiḥ | asya | ā | tatāna"},"lines":["vi su̍pa̱rṇo a̱ntari̍kṣāṇyakhyadgabhī̱rave̍pā̱ asu̍raḥ sunī̱thaḥ |","kve̱3̱̍dānī̱ṃ sūrya̱ḥ kaści̍keta kata̱māṃ dyāṃ ra̱śmira̱syā ta̍tāna ||"],"lines_deva":["वि सु॑प॒र्णो अ॒न्तरि॑क्षाण्यख्यद्गभी॒रवे॑पा॒ असु॑रः सुनी॒थः ।","क्वे॒३॒॑दानीं॒ सूर्य॒ः कश्चि॑केत कत॒मां द्यां र॒श्मिर॒स्या त॑तान ॥"],"meta":{"rishi":"हिरण्यस्तूप आङ्गिरसः","devata":"१(पादानां क्रमेण) अग्निः, मित्रावरुणौ, रात्रिः, सविता च ), २-११ सविता","chandas":"त्रिष्टुप् , १,९ जगती","note":"दे. १(पादानां क्रमेण) अग्निः, मित्रावरुणौ, रात्रिः, सविता च ), २-११ सविता। त्रिष्टुप् , १,९ जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"He, strong of wing, hath lightened up the regions, deep-quivering Asura, the gentle Leader. Where now is Surya, where is one to tell us to what celestial sphere his ray hath wandered?","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.35.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.35.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}