{"id":"rv.1.37.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":37,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद १.३७.११","label_iast":"Ṛgveda 1.37.11","text":{"deva":"त्यं चि॑द्घा दी॒र्घं पृ॒थुं मि॒हो नपा॑त॒ममृ॑ध्रम् । प्र च्या॑वयन्ति॒ याम॑भिः ॥","iast":"tyaṃ ci̍dghā dī̱rghaṃ pṛ̱thuṃ mi̱ho napā̍ta̱mamṛ̍dhram | pra cyā̍vayanti̱ yāma̍bhiḥ ||","pada_deva":"त्यम् | चित् | घ | दीर्घम् | पृथुम् | मिहः | नपातम् | अमृध्रम् | प्र | च्यवयन्ति | याम-भिः","pada_iast":"tyam | cit | gha | dīrgham | pṛthum | mihaḥ | napātam | amṛdhram | pra | cyavayanti | yāma-bhiḥ"},"lines":["tyaṃ ci̍dghā dī̱rghaṃ pṛ̱thuṃ mi̱ho napā̍ta̱mamṛ̍dhram |","pra cyā̍vayanti̱ yāma̍bhiḥ ||"],"lines_deva":["त्यं चि॑द्घा दी॒र्घं पृ॒थुं मि॒हो नपा॑त॒ममृ॑ध्रम् ।","प्र च्या॑वयन्ति॒ याम॑भिः ॥"],"meta":{"rishi":"कण्वो घौरः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Before them, on the ways they go, they drop this offspring of the cloud, Long, broad, and inexhaustible.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.37.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.37.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}