{"id":"rv.1.38.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":38,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.३८.५","label_iast":"Ṛgveda 1.38.5","text":{"deva":"मा वो॑ मृ॒गो न यव॑से जरि॒ता भू॒दजो॑ष्यः । प॒था य॒मस्य॑ गा॒दुप॑ ॥","iast":"mā vo̍ mṛ̱go na yava̍se jari̱tā bhū̱dajo̍ṣyaḥ | pa̱thā ya̱masya̍ gā̱dupa̍ ||","pada_deva":"मा | वः | मृगः | न | यवसे | जरिता | भूत् | अजोष्यः | पथा | यमस्य | गात् | उप","pada_iast":"mā | vaḥ | mṛgaḥ | na | yavase | jaritā | bhūt | ajoṣyaḥ | pathā | yamasya | gāt | upa"},"lines":["mā vo̍ mṛ̱go na yava̍se jari̱tā bhū̱dajo̍ṣyaḥ |","pa̱thā ya̱masya̍ gā̱dupa̍ ||"],"lines_deva":["मा वो॑ मृ॒गो न यव॑से जरि॒ता भू॒दजो॑ष्यः ।","प॒था य॒मस्य॑ गा॒दुप॑ ॥"],"meta":{"rishi":"कण्वो घौरः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Then never were your praiser loathed like a wild beast in pasture-land, Nor should he go on Yama's path.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.38.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.38.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}