{"id":"rv.1.38.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":38,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.३८.७","label_iast":"Ṛgveda 1.38.7","text":{"deva":"स॒त्यं त्वे॒षा अम॑वन्तो॒ धन्व॑ञ्चि॒दा रु॒द्रिया॑सः । मिहं॑ कृण्वन्त्यवा॒ताम् ॥","iast":"sa̱tyaṃ tve̱ṣā ama̍vanto̱ dhanva̍ñci̱dā ru̱driyā̍saḥ | miha̍ṃ kṛṇvantyavā̱tām ||","pada_deva":"सत्यम् | त्वेषाः | अम-वन्तः | धन्वम् | चित् | आ | रुद्रियासः | मिहम् | कृण्वन्ति | अवाताम्","pada_iast":"satyam | tveṣāḥ | ama-vantaḥ | dhanvam | cit | ā | rudriyāsaḥ | miham | kṛṇvanti | avātām"},"lines":["sa̱tyaṃ tve̱ṣā ama̍vanto̱ dhanva̍ñci̱dā ru̱driyā̍saḥ |","miha̍ṃ kṛṇvantyavā̱tām ||"],"lines_deva":["स॒त्यं त्वे॒षा अम॑वन्तो॒ धन्व॑ञ्चि॒दा रु॒द्रिया॑सः ।","मिहं॑ कृण्वन्त्यवा॒ताम् ॥"],"meta":{"rishi":"कण्वो घौरः","devata":"मरुतः","chandas":"गायत्री","note":"दे. मरुतः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Truly, they the fierce and mighty Sons of Rudra send their windless Rain e'en on the desert places.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.38.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.38.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}