{"id":"rv.1.41.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":41,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद १.४१.४","label_iast":"Ṛgveda 1.41.4","text":{"deva":"सु॒गः पन्था॑ अनृक्ष॒र आदि॑त्यास ऋ॒तं य॒ते । नात्रा॑वखा॒दो अ॑स्ति वः ॥","iast":"su̱gaḥ panthā̍ anṛkṣa̱ra ādi̍tyāsa ṛ̱taṃ ya̱te | nātrā̍vakhā̱do a̍sti vaḥ ||","pada_deva":"सु-गः | पन्था | अनृक्षरः | आदित्यासः | ऋतम् | यते | न | अत्र | अव-खादः | अस्ति | वः","pada_iast":"su-gaḥ | panthā | anṛkṣaraḥ | ādityāsaḥ | ṛtam | yate | na | atra | ava-khādaḥ | asti | vaḥ"},"lines":["su̱gaḥ panthā̍ anṛkṣa̱ra ādi̍tyāsa ṛ̱taṃ ya̱te |","nātrā̍vakhā̱do a̍sti vaḥ ||"],"lines_deva":["सु॒गः पन्था॑ अनृक्ष॒र आदि॑त्यास ऋ॒तं य॒ते ।","नात्रा॑वखा॒दो अ॑स्ति वः ॥"],"meta":{"rishi":"कण्वो घौरः","devata":"वरुणमित्रार्यमणः, ४-६ आदित्याः","chandas":"गायत्री","note":"दे. वरुणमित्रार्यमणः, ४-६ आदित्याः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thornless, Adityas, is the path, easy for him who seeks the Law: With him is naught to anger you.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.41.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.41.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}