{"id":"rv.1.42.7","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":42,"rc":7},"label_deva":"ऋग्वेद १.४२.७","label_iast":"Ṛgveda 1.42.7","text":{"deva":"अति॑ नः स॒श्चतो॑ नय सु॒गा न॑ः सु॒पथा॑ कृणु । पूष॑न्नि॒ह क्रतुं॑ विदः ॥","iast":"ati̍ naḥ sa̱ścato̍ naya su̱gā na̍ḥ su̱pathā̍ kṛṇu | pūṣa̍nni̱ha kratu̍ṃ vidaḥ ||","pada_deva":"अति | नः | सश्चतः | नय | सु-गा | नः | सु-पथा | कृणु | पूषन् | इह | क्रतुम् | विदः","pada_iast":"ati | naḥ | saścataḥ | naya | su-gā | naḥ | su-pathā | kṛṇu | pūṣan | iha | kratum | vidaḥ"},"lines":["ati̍ naḥ sa̱ścato̍ naya su̱gā na̍ḥ su̱pathā̍ kṛṇu |","pūṣa̍nni̱ha kratu̍ṃ vidaḥ ||"],"lines_deva":["अति॑ नः स॒श्चतो॑ नय सु॒गा न॑ः सु॒पथा॑ कृणु ।","पूष॑न्नि॒ह क्रतुं॑ विदः ॥"],"meta":{"rishi":"कण्वो घौरः","devata":"पूषा","chandas":"गायत्री","note":"दे. पूषा। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Past all pursuers lead us, make pleasant our path and fair to tread: O Pusan, find thou power for this.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.42.7.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.42.7","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}