{"id":"rv.1.45.5","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":45,"rc":5},"label_deva":"ऋग्वेद १.४५.५","label_iast":"Ṛgveda 1.45.5","text":{"deva":"घृता॑हवन सन्त्ये॒मा उ॒ षु श्रु॑धी॒ गिर॑ः । याभि॒ः कण्व॑स्य सू॒नवो॒ हव॒न्तेऽव॑से त्वा ॥","iast":"ghṛtā̍havana santye̱mā u̱ ṣu śru̍dhī̱ gira̍ḥ | yābhi̱ḥ kaṇva̍sya sū̱navo̱ hava̱nte'va̍se tvā ||","pada_deva":"घृत-आहवन | सन्त्य | इमाः | ॐ इति | सु | श्रुधि | गिरः | याभिः | कण्वस्य | सूनवः | हवन्ते | अवसे | त्वा","pada_iast":"ghṛta-āhavana | santya | imāḥ | oṃ iti | su | śrudhi | giraḥ | yābhiḥ | kaṇvasya | sūnavaḥ | havante | avase | tvā"},"lines":["ghṛtā̍havana santye̱mā u̱ ṣu śru̍dhī̱ gira̍ḥ |","yābhi̱ḥ kaṇva̍sya sū̱navo̱ hava̱nte'va̍se tvā ||"],"lines_deva":["घृता॑हवन सन्त्ये॒मा उ॒ षु श्रु॑धी॒ गिर॑ः ।","याभि॒ः कण्व॑स्य सू॒नवो॒ हव॒न्तेऽव॑से त्वा ॥"],"meta":{"rishi":"प्रस्कण्वः काण्वः","devata":"अग्निः, १० (उत्तरार्धस्य) देवाः","chandas":"अनुष्टुप्","note":"दे. अग्निः, १० (उत्तरार्धस्य) देवाः। अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Hear thou, invoked with holy oil, bountiful giver of rewards, These eulogies, whereby the sons of Kanva call thee to their aid.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.45.5.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.45.5","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}