{"id":"rv.1.50.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":50,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद १.५०.३","label_iast":"Ṛgveda 1.50.3","text":{"deva":"अदृ॑श्रमस्य के॒तवो॒ वि र॒श्मयो॒ जनाँ॒ अनु॑ । भ्राज॑न्तो अ॒ग्नयो॑ यथा ॥","iast":"adṛ̍śramasya ke̱tavo̱ vi ra̱śmayo̱ janā̱m̐ anu̍ | bhrāja̍nto a̱gnayo̍ yathā ||","pada_deva":"अदृश्रम् | अस्य | केतवः | वि | रश्मयः | जनान् | अनु | भ्राजन्तः | अग्नयः | यथा","pada_iast":"adṛśram | asya | ketavaḥ | vi | raśmayaḥ | janān | anu | bhrājantaḥ | agnayaḥ | yathā"},"lines":["adṛ̍śramasya ke̱tavo̱ vi ra̱śmayo̱ janā̱m̐ anu̍ |","bhrāja̍nto a̱gnayo̍ yathā ||"],"lines_deva":["अदृ॑श्रमस्य के॒तवो॒ वि र॒श्मयो॒ जनाँ॒ अनु॑ ।","भ्राज॑न्तो अ॒ग्नयो॑ यथा ॥"],"meta":{"rishi":"प्रस्कण्वः काण्वः","devata":"सूर्यः(११-१३ रोगघ्न्यउपनिषदः, १३ अन्त्योऽर्धर्चः द्विषद्घ्नश्च)","chandas":"गायत्री, १० - १३ अनुष्टुप्","note":"दे. सूर्यः(११-१३ रोगघ्न्यउपनिषदः, १३ अन्त्योऽर्धर्चः द्विषद्घ्नश्च)। गायत्री, १० - १३ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"His herald rays are seen afar refulgent o'er the world of men, Like flames of fire that burn and blaze.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.50.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.50.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}