{"id":"rv.1.50.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":50,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद १.५०.९","label_iast":"Ṛgveda 1.50.9","text":{"deva":"अयु॑क्त स॒प्त शु॒न्ध्युव॒ः सूरो॒ रथ॑स्य न॒प्त्य॑ः । ताभि॑र्याति॒ स्वयु॑क्तिभिः ॥","iast":"ayu̍kta sa̱pta śu̱ndhyuva̱ḥ sūro̱ ratha̍sya na̱ptya̍ḥ | tābhi̍ryāti̱ svayu̍ktibhiḥ ||","pada_deva":"अयुक्त | सप्त | शुन्ध्युवः | सूरः | रथस्य | नप्त्यः | ताभिः | याति | स्वयुक्ति-भिः","pada_iast":"ayukta | sapta | śundhyuvaḥ | sūraḥ | rathasya | naptyaḥ | tābhiḥ | yāti | svayukti-bhiḥ"},"lines":["ayu̍kta sa̱pta śu̱ndhyuva̱ḥ sūro̱ ratha̍sya na̱ptya̍ḥ |","tābhi̍ryāti̱ svayu̍ktibhiḥ ||"],"lines_deva":["अयु॑क्त स॒प्त शु॒न्ध्युव॒ः सूरो॒ रथ॑स्य न॒प्त्य॑ः ।","ताभि॑र्याति॒ स्वयु॑क्तिभिः ॥"],"meta":{"rishi":"प्रस्कण्वः काण्वः","devata":"सूर्यः(११-१३ रोगघ्न्यउपनिषदः, १३ अन्त्योऽर्धर्चः द्विषद्घ्नश्च)","chandas":"गायत्री, १० - १३ अनुष्टुप्","note":"दे. सूर्यः(११-१३ रोगघ्न्यउपनिषदः, १३ अन्त्योऽर्धर्चः द्विषद्घ्नश्च)। गायत्री, १० - १३ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Surya hath yoked the pure bright Seven, the daughters of the car; with these, His own dear team, he goeth forth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.50.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.50.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}