{"id":"rv.1.57.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":1,"sukta":57,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद १.५७.१","label_iast":"Ṛgveda 1.57.1","text":{"deva":"प्र मंहि॑ष्ठाय बृह॒ते बृ॒हद्र॑ये स॒त्यशु॑ष्माय त॒वसे॑ म॒तिं भ॑रे । अ॒पामि॑व प्रव॒णे यस्य॑ दु॒र्धरं॒ राधो॑ वि॒श्वायु॒ शव॑से॒ अपा॑वृतम् ॥","iast":"pra maṃhi̍ṣṭhāya bṛha̱te bṛ̱hadra̍ye sa̱tyaśu̍ṣmāya ta̱vase̍ ma̱tiṃ bha̍re | a̱pāmi̍va prava̱ṇe yasya̍ du̱rdhara̱ṃ rādho̍ vi̱śvāyu̱ śava̍se̱ apā̍vṛtam ||","pada_deva":"प्र | मंहिष्ठाय | बृहते | बृहत्-रये | सत्य-शुष्माय | तवसे | मतिम् | भरे | अपाम्-इव | प्रवणे | यस्य | दुः-धरम् | राधः | विश्व-आयु | शवसे | अप-वृतम्","pada_iast":"pra | maṃhiṣṭhāya | bṛhate | bṛhat-raye | satya-śuṣmāya | tavase | matim | bhare | apām-iva | pravaṇe | yasya | duḥ-dharam | rādhaḥ | viśva-āyu | śavase | apa-vṛtam"},"lines":["pra maṃhi̍ṣṭhāya bṛha̱te bṛ̱hadra̍ye sa̱tyaśu̍ṣmāya ta̱vase̍ ma̱tiṃ bha̍re |","a̱pāmi̍va prava̱ṇe yasya̍ du̱rdhara̱ṃ rādho̍ vi̱śvāyu̱ śava̍se̱ apā̍vṛtam ||"],"lines_deva":["प्र मंहि॑ष्ठाय बृह॒ते बृ॒हद्र॑ये स॒त्यशु॑ष्माय त॒वसे॑ म॒तिं भ॑रे ।","अ॒पामि॑व प्रव॒णे यस्य॑ दु॒र्धरं॒ राधो॑ वि॒श्वायु॒ शव॑से॒ अपा॑वृतम् ॥"],"meta":{"rishi":"सव्य आङ्गिरसः","devata":"इन्द्रः","chandas":"जगती","note":"दे. इन्द्रः। जगती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To him most liberal, lofty Lord of lofty wealth, verily powerful and strong, I bring my hymn,-- Whose checkless bounty, as of waters down a slope, is spread abroad for all that live, to give them strength.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/1.57.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/1.57.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}